rtl_sdr in VirtualBox
The screenshot was made of a VirtualBox VM running Ubuntu 14.04 on a Linux MINT 17 host.
rtl_sdr tool works inside the guest OS, after sharing the USB dongle with the guest under the Devices, USB Devices menu.
The source of this post is my previous blog at HA5KFU.